Ed O'Neill est un acteur américain, né le à Youngstown, dans l'Ohio.
Il est surtout connu en France pour son rôle d'Al Bundy dans la série Mariés, deux enfants, pour lequel il a été nommé pour deux Golden Globes. Il est souvent choisi pour interpréter un détective ou un agent du FBI vétéran dans des films et séries.
Son dernier rôle est, de 2009 à 2020, celui du patriarche Jay Pritchett dans la série d'ABC, Modern Family. Sur cette série, il a gagné deux Screen Actors Guild Awards et a été nommé pour un Emmy Award.
Biographie
[modifier | modifier le code]
Naissance et famille
[modifier | modifier le code]
Edward O'Neill est né dans une famille catholique et irlandaise[1] à Youngstown, dans l'Ohio. Sa mère, Ruth Ann (née Quinlan), était une femme d'intérieur et travailleuse sociale, et son père, Edward Phillip O'Neill Sr., était camionneur et ouvrier dans une aciérie[2].
Formation
[modifier | modifier le code]
Ed O'Neill est allé au lycée Ursuline High School et a continué ses études à l'Université de l'Ohio à Athens, Ohio, où il fut membre de la fraternité Delta Sigma Phi, et à l'Université d'État de Youngstown, où il joua au football américain[3].
Ed O'Neill fut signé par les Steelers de Pittsburgh en 1969 en tant que linebacker latéral. Il fut cependant libéré de son contrat avant le début de la saison NFL de 1969. Plus tard, dans Mariés, deux enfants, il joua une ancienne star de football dont la gloire n'excéda pas le lycée et qui ressassait constamment ses « jours de gloire » au lycée Polk High (« J'ai marqué quatre touchdowns dans un seul match » était une de ses répliques récurrentes). O'Neill fut également professeur de sciences sociales au lycée Ursuline High School de Youngstown, avant de devenir acteur.
C'est après avoir été remercié par les Steelers qu'Ed O'Neill retourna à l'Université d’État de Youngstown, où il fut l'un des premiers étudiants à participer au programme théâtral de l'école, nouveau à l'époque. En 1985, il fit diverses apparitions dans des spots publicitaires avant d'être choisi pour jouer le rôle du détective de la NYPD Jimmy « Popeye » Doyle dans une nouvelle série télévisée : Manhattan Connexion. Le premier épisode de deux heures reçut un bon accueil, et la performance d'O'Neill également, mais la série resta sans suite.
Carrière
[modifier | modifier le code]
Ed O'Neill connut surtout la célébrité pour le rôle principal d'Al Bundy dans Mariés, deux enfants, série sur une famille dysfonctionnelle de Chicago. La série débuta le et se conclut le , après pas moins de onze saisons.
Durant, et après le succès de Mariés, deux enfants, Ed O'Neill apparut dans de nombreux films, dont Bone Collector, Little Giants, et Dutch. Il fit également de courtes apparitions dans Wayne's World et Wayne's World 2. Il joua également les guest-stars dans la série Touche pas à mes filles, où il tint le rôle de l'ex-petit ami de Cate Hennessy (jouée par Katey Sagal, qui jouait sa femme, Peg Bundy, dans Mariés, deux enfants).
Il fut également choisi pour jouer le Sergent Joe Friday dans le remake d'une série de Jack Webb, Dragnet. La série fut créée par Dick Wolf et annulée par ABC durant sa seconde saison.
De 2009 à 2020, Ed O'Neill joue dans les onze saisons de la sitcom d'ABC Modern Family, où il tient le rôle du patriarche Jay Pritchett, un homme d'affaires remarié à une Colombienne.
Ed O'Neill est apparu dans une publicité pour la campagne de Barack Obama en 2008, reprenant pour l'occasion son personnage d'Al Bundy[4].
Le , il a reçu son étoile sur le fameux Hollywood Walk of Fame[5].
Vie privée
[modifier | modifier le code]
Côté vie privée, O'Neill est marié depuis 1986 avec l'actrice Catherine Rusoff. Ils s'étaient séparés en 1989, puis réconciliés en 1993. Ils ont eu deux filles, Sophia en 1996 et Claire en 1999.
Ed O'Neill est ceinture noire de Jiu-jitsu brésilien[6].
Filmographie
[modifier | modifier le code]
Cinéma
[modifier | modifier le code]
1980 : La Chasse : Détective Schreiber
1980 : Les Chiens de guerre : Terry
1982 : Supervisors : Stanley
1989 : Désorganisation de malfaiteurs : George Denver
1989 : Chien de flic : Brannigan
1990 : Les Aventures de Ford Fairlane : le lieutenant Amos
1990 : L'Amour dans de beaux draps : Wilbur Meany
1991 : Sacré sale gosse : Dutch Dooley
1992 : Wayne's World : Glen
1993 : Wayne's World 2 : Glen
1994 : Blue Chips : Ed
1994 : Les Petits Géants : Kevin O'Shea
1997 : Prefontaine : Bill Dellinger
1997 : La Prisonnière espagnole : Le chef de l'équipe du FBI
1999 : Bone Collector : Détective Paulie Sellitto
2000 : Le Bon Numéro : Dick Simmons
2001 : Nobody's Baby : Norman Pinkney
2004 : Spartan : Burch
2005 : Steel Valley : Cardone
2008 : Redbelt : Le producteur
2010 : Lost Masterpieces of Pornography : le juge
2012 : Les Mondes de Ralph : M. Litwak (voix)
2016 : Le Monde de Dory : Hank, le poulpe (voix)
Télévision
[modifier | modifier le code]
1970 : La Force du destin
1980 : The Day the Women Got Even : Ed
1981 : Another World : Lenny (2 épisodes)
1982 : Farrell of the People : Détective Jay Brennan
1983 : When Your Lover Leaves : Mack Sher
1984 : Deux flics à Miami : Arthur Lawson et Artie Rollins (1 épisode)
1985 : Rick Hunter : Dan Colson (1 épisode)
1985 : Braker : Danny Buckner
1985 : Equalizer : Le docteur (1 épisode)
1986 : A Winner Never Quits (en) : Whitey Wyshner
1986 : Manhattan Connexion : Popeye Doyle
1986 : Spenser : Buddy Almeida (1 épisode)
1987 : Right to Die
1987 : Jack Killian, l'homme au micro : Hank (1 épisode)
1987-1997 : Mariés, deux enfants : Al Bundy (260 épisodes)
1988 : Police Story : Gladiator School : Sergent Stanley Bivens
1990 : A Very Retail Christmas : Max Crandall
1991 : The Whereabouts of Jenny : Jimmy O'Meara
1991 : Top of the Heap (en) : Al Bundy (1 épisode)
1993 : Nick's Game : Ron Hawthorne
1994 : In Living Color (1 épisode)
1995 : W.E.I.R.D. World : Dr Monochian
2000 : Le 10e Royaume : Relish le roi des Trolls
2001 : Big Apple : Détective Michael Mooney
2003-2004 : Dragnet : Lieutenant Joe Friday (22 épisodes)
2004 : In the Game : Buzz
2004-2005 : À la Maison-Blanche : Gouverneur Eric Baker (4 épisodes)
2005 : Touche pas à mes filles : Matt (1 épisode)
2006 : Inseparable : Alan
2006 : Twenty Good Years : Brock Manley (1 épisode)
2006 : The Unit : Commando d'élite : William Partch (1 épisode)
2007 : John from Cincinnati : Bill Jacks (10 épisodes)
2009-2020 : Modern Family : Jay Pritchett (250 épisodes)
2012 : Les Pingouins de Madagascar : Orson (1 épisode)
2019 : Weird City (en) : Burt
2024 : Clipped (mini-série) : Donald Sterling
Distinctions
[modifier | modifier le code]
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?
Voix francophones
[modifier | modifier le code]
En France, Michel Dodane[7],[8] est la voix régulière d'Ed O'Neill depuis la deuxième saison de Mariés, deux enfants. Jean-François Aupied et François Siener l'ont également doublé à deux reprises chacun.
Michel Dodane[7],[8] dans :
Mariés, deux enfants (série télévisée, 2e voix)
Le 10e Royaume (mini-série)
Le Bon Numéro
Big Apple (série télévisée)
Touche pas à mes filles (série télévisée)
Dragnet (série télévisée)
Modern Family (série télévisée)
Clipped (série télévisée)
Jean-François Aupied[7] dans :
Wayne's World
Wayne's World 2
François Siener dans :
Bone Collector
Spartan
Et aussi
Sady Rebbot (*1935 - 1994) dans La Chasse
Jacques Richard (*1931 - 2002) dans Les Chiens de guerre
Daniel Russo dans Rick Hunter (série télévisée)
Daniel Gall (*1938 - 2012) dans Désorganisation de malfaiteurs[7]
Marc de Georgi (*1931 - 2003) dans Chien de flic
Patrick Préjean dans Les Aventures de Ford Fairlane
Jean-Claude Montalban dans Mariés, deux enfants[8] (série télévisée, 1re voix)
Michel Derain dans L'Amour dans de beaux draps
Jacques Frantz (*1947 - 2021) dans Sacré sale gosse[7]
Philippe Peythieu dans Blue Chips
Daniel Beretta (*1946 - 2024) dans À la Maison-Blanche[9] (série télévisée)
Jean-Pierre Moulin dans John from Cincinnati[8] (série télévisée)
Philippe Lellouche dans Le Monde de Dory (voix)
Patrice Melennec dans Les Mondes de Ralph (voix)
Au Québec
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?
Notes et références
[modifier | modifier le code]
↑ « Fiche acteur - O'Neill », sur worldtv.fr via Wikiwix (consulté le ).
↑ « biography.com/articles/Ed-O%27… »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?).
↑ « Ed O'Neill - Acteur Guests stars », sur DeuxFlicsAMiami.fr (consulté le ).
↑ « Al the Shoesalesman Gets a Tax Cut » [vidéo], sur YouTube (consulté le ).
L'inspecteur Dooley est un flic solitaire et taciturne. Pour l'aider à enquêter sur un trafiquant de drogue, on lui attribue un coéquipier de son envergure dont personne ne veut, l'irascible Jerry Lee, le chien le plus teigneux, le plus remuant, le plus goinfre et le plus malodorant qui soit...
Comment l'entraîneur d'une équipe de basket-ball américain va, pour amener son équipe à la victoire, accepter des compromis pour la première fois de sa vie. Et comment, après la victoire, il va dénoncer publiquement les magouilles dont il s'est rendu complice.
Cela fait 38 ans que Stanley travaille dans la restauration rapide. A l'approche de l'âge de la retraite, son responsable lui demande de former son jeune remplaçant, Jevon. Le dernier week-end de travail de Stanley va prendre une tournure inattendue.
Américaine
